Suara Perempuan yang Terbungkam: Reinterpretasi Teks Markus 7:24-30

Sindy Randan

doi:10.47131/jtb.v4i2.90

Suara Perempuan yang Terbungkam: Reinterpretasi Teks Markus 7:24-30

Sindy Randan

Abstract

This article aims to analyze the narrative of Mark 7:24-30 from a feminist perspective. The patriarchal interpretation of Mark 7:24-30 places the Syro-Phoenician Woman, which implicitly reflects the form of judging women with their identity as Canaanite women. The action of Jesus, marked by rejection, seems to represent the patriarchy rather than his side with the woman. This article proposes a rereading of the narrative of Syro-Phoenician Women in Mark 7:24-30 as an attempt by Syro-Phoenician Women. The voice of the Syro Phoenician Woman indicated that the mute had spoken. His identity as a descendant of Canaan can be seen as his courage in breaking the patriarchal system. Through a study of the narrative of Mark 7:24-30 using a feminist perspective, the author can reflect on women as victims of gender inequality practices that the patriarchal system has long silenced. This study resulted in a new perspective that sided with women and the church's position in responding to the existence of women as victims of the practice of gender inequality.

Abstrak

Artikel ini bertujuan untuk menganalisis narasi Markus 7:24-30 dengan perspektif feminis. Penafsiran patriakrki dari Markus 7:24-30 menempatkan Perempuan Siro-Fenisia yang secara implisit mencerminkan bentuk penilaian terhadap perempuan dengan identitasnya sebagai perempuan Kanaan. Tindakan Yesus yang ditandai dengan penolakan seolah-olah mewakili kaum patriarki daripada keberpihakan-Nya kepada perempuan tersebut. Artikel ini mengusulkan pembacaan ulang narasi terhadap Perempuan Siro-Fenisia dalam Markus 7:24-30 sebagai sebuah upaya yang dilakukan oleh Perempuan Siro-Fenisia. Suara dari Perempuan Siro Fenisia menunjukkan bahwa ia yang bisu telah berbicara. Identitasnya sebagai keturunan Kanaan dapat dilihat sebagai keberaniannya dalam mendobrak sistem patriarki. Melalui kajian terhadap narasi Markus 7:24-30 dengan menggunakan perspektif feminis, penulis dapat merefleksikan perempuan sebagai korban praktik ketidaksetaraan gender yang telah lama dibungkam sistem patriarki. Kajian ini menghasilkan perspektif baru yang berpihak pada perempuan dan posisi gereja dalam menyikapi keberadaan perempuan sebagai korban praktik ketidaksetaraan gender.

Keywords

feminist studies; gender; Mark 7:24-30; syro-phoenician women; gender; Markus 7:24-30; perempuan Siro-Fenisia; studi feminis

Full Text:

PDF

References

Acker, Joan. “Inequality Regimes: Gender, Class, and Race in Organizations.” Gender and Society (2006).

Apriliandra, Sarah, and Hetty Krisnani. “Perilaku Diskriminatif Pada Perempuan Akibat Kuatnya Budaya Patriarki Di Indonesia Ditinjau Dari Perspektif Konflik.” Jurnal Kolaborasi Resolusi Konflik 3, no. 1 (2021): 1.

Botifar, Maria, and Heny Friantary. “Refleksi Ketidakadilan Gender Dalam Novel Perempuan Berkalung Sorban: Persfektif Gender Dan Feminisme.” Disastra: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia 3, no. 1 (2021): 45.

Harisantoso, Imanuel Teguh. “Pertobatan Dialogis: Analisa Postkolonial Terhadap Percakapan Yesus Dengan Perempuan Siro-Fenisia Dalam Markus 7:24-30.” Visio Dei: Jurnal Teologi Kristen 2, no. 1 (2020): 24–30.

Harnois, Catherine E., and João L. Bastos. “Discrimination, Harassment, and Gendered Health Inequalities: Do Perceptions of Workplace Mistreatment Contribute to the Gender Gap in Self-Reported Health?” Journal of Health and Social Behavior 59, no. 2 (2018): 283–299.

Joseph, Aldrin. “Mengungkap Makna Kutukan Terhadap Pohon Ara: Analisis Historis-Kritis Markus 11:12-14.” DUNAMIS: Jurnal Teologi dan Pendidikan Kristiani 5, no. 2 (2021): 339–363.

Labobar, Yuni Feni. ““GEREJA DIBALIK DINDING" Kajian Markus 7:24-30 Dan Implikasinya Bagi Pendidikan Multikultural Di Indonesia).” Tumou Tou VI (2019): 57–79.

Natasha, Harum. “Ketidaksetaraan Gender Bidang Pendidikan: Faktor Penyebab, Dampak, Dan Solusi.” Marwah: Jurnal Perempuan, Agama dan Jender 12, no. 1 (2013): 53.

Alt, Christopher. “The Dynamic of Humility and Wisdom: The Syrophoenician Woman and Jesus in Mark 7:24-30.” Lumen et Vita 2, no. 1 (2012): 24–31.

Arnold, C. E. Illustrated Bible Backgrounds Commentary. Zondervan, Grand Rapids, Michigan 49546, 2002.

Bock, Darrel. New Cambridge Bible Commentary - Mark. 1st ed. United States of America: Cambridge University Press, 2015.

Cole, R. A. The Gospel According to Mark: An Introduction and Commentary, 1898.

Culpepper, R.A. Mark. Smyth and Helwys Pub., 2007.

Edwards, James R. The Gospel According to MARK. 1st ed. United States of America: WILLIAM B. EERDMANS PUBLISHING COMPANY GRAND RAPIDS, MICHIGAN / CAMBRIDGE, U.K., 2002.

Eynde, Sabine Van Den. “When a Teacher Becomes a Student The Challenge of the Syrophoenician Woman (Mark 7.24-31).” SAGE Journals 103, no. 614 (2000): 274–279. https://journals.sagepub.com/home/tjx.

France, R.T. The Gospel of Matthew. Grand Rapids, Mich: William B. Eerdmans Pub, 2007.

Glancy, Jennifer A. “Jesus, the Syrophoenician Woman, and Other First Century Bodies.” BRILL , Biblical Interpretation 18 (2010): 342–346.

Hari Santoso, Imanuel Teguh. “IDENTITAS POSTKOLONIAL PEREMPUAN SIRO-FENISIA DALAM MARKUS 7:24-30” 4, no. September (2019): 24–30.

Healy, M, and P.S. Williamson. The Gospel Of Mark. Baker Academic, 2008.

Hicks, Jane E. “Moral Agency at the Borders: Rereading the Story of the Syrophoenician Woman.” Word & World 23, no. 1 (2003): 76–84.

Kim, Hee Sun. “The Many Faces of the Gentile Woman : A Postcolonial Feminist Hermeneutics of Mark 7 : 24-30” 34, no. December (2020): 125–148.

Lane, W.L. The Gospel According to Mark. Eerdmans Publ, 2010.

MacArthur, J. Mark 1-8. Moody Publishers, 2015.

MARVIN, MICHELLE. “ENCOUNTERING GRACE IN MARK 7:24-30: INTERPRETING THE STORY OF THE SYROPHOENICIAN WOMAN USING KARL RAHNER’S THEOLOGY OF GRACE.” ST. BERNARD’S SCHOOL OF THEOLOGY AND MINISTRY, 2014.

Melanchthon, Monica Jyotsna, and Robyn J Whitaker. “Terror in the Bible: Rhetoric, Gender, and Violence” (n.d.).

Notes, Biblical. “The Syro-Phenician Woman: Mark 7:24-30.” Chicago Journals 12, no. 4 (1891).

Osborne, Grant R. Hermeneutical Spiral: A Comprehensive Introduction to Biblical Interpretation. Downers Grove: InterVarsity Press, 2010.

Rahminawati, Nan. “ISU KESETARAAN LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN (BIAS GENDER).” Puskaji Unisba, 2001.

Skinner, Matthew L. “" She Departed to Her House ": Another Dimension of the Syrophoenician Mother ’ s Faith in Mark 7 : 24-30.” Word & World 26, no. I (2006): 14–21.

Smit, Peter Ben A. “Synoptic, Redactional, Stylistic and Narratological Observations on the Retelling of Mark 7:30 in Matthew 15:28.” HTS Teologiese Studies / Theological Studies 70, no. 1 (2014): 1–6.

Stein, R.H. Mark. Baker Academic, 2008.

Strauss, Mark L. Exegetical Commentary on the New Testament. Zondervan. Zondervan, Grand Rapids, Michigan 49546, 2014.

Witherington, Ben. Torah Old and New. Torah Old and New, 2018.

DOI: https://doi.org/10.47131/jtb.v4i2.90